광어와일본어

일본 벚꽃 시즌에 가장 유명한 장소 / N-Free / 일본어 듣기 테스트 일본어 공부 듣기 스크립트 사람1 : 美咲、今年の桜はどこで見るつもり？やっぱり上野公園とか？ 사람2 : 上野は有名だけど、人が多すぎて疲れるのよ。今年は目黒川に行きたいわ。川に映る桜が本当にきれいなの。 사람1 : 目黒川か。あそこは夜もライトアップされるし、ガチ人気スポットだよな。 사람2 : そうなの。川に桜が映る景色はすごくメロいのよ。 사람1 : なるほどな。関西ならまるやまこうえんも有名だよな。しだれ桜があって、清水寺から近いし観光ついでに行けるし。 사람2 : そうよ。京都の春は特別なの。外国人観光客にも人気があるわ。 사람1 : 弘前公園も名前をよく聞くな。青森だから遠いけど、お堀に花びらが浮いてピンクのじゅうたんになるって。 사람2 : そうそう。大阪城公園もい..

일본의 히메지성, 오사카성 투어 / N4 / 인스타 / 20250915일본어 공부 듣기 스크립트 「姫路城は白くて大きなお城で、“白鷺城”とよばれているんだ。 世界遺産になっていて、とても大事に守られているんだよ。 お城の中やまわりを歩くと、きれいでしずかな気持ちになるの。 それから大阪城は豊臣秀吉がつくったお城で、今は中が博物館なんだ。 そこでお城のことや昔の人の話を知ることができるんだよ。 春に行くと、桜の花といっしょにお城を見ることができて、とてもきれいで楽しいんだ。」 “히메지성은 하얗고 큰 성으로 ‘백로성’이라고 불려. 세계유산으로 지정돼 있고 아주 소중히 지켜지고 있어. 성 안이나 주변을 걸으면 아름답고 차분한 기분이 들어. 그리고 오사카성은 도요토미 히데요시가 만든 성으로 지금은 안이 박물관이야. 거기서 성의 역사나 옛사람들..

일본의 젊은이의 연애 문화 신조어 해석 / 인스타 20250912일본어 공부 듣기 스크립트 「最近のヤバ恋事情、まじ“好きピいるいる”状態っしょ。みんな“匂わせ告白”とかして、ガチ恋への道滑り出し中だよね〜」 「で、“脈アリサーチ”しまくって、LINEの返信早いと“それな〜脈あり！”って超盛り上がるの」 「でも、相手が“塩対応”だったりすると“うげ〜塩対応しんど…”ってリアルすぎてディープに共感しちゃう」 「あと、最近は“メタ恋”とか、“エア充”って言う人多くない？SNS盛っててリアル恋よりプチ満足って感じ？」 「てか、“Qerg”とか謎英語で“超好き”表すの、まじ意味わかんなくて“deluluじゃん”って爆笑したし 」 주관적 해석이니 참고만해주세요 ^^... ヤバ恋 = 요즘 연애(‘ヤバい’+‘恋’)好きピいるいる = 좋아하는 사람 많음 (여기저기 ..

신칸센을 타고 떠나는 일본 여행 / N2 / 인스타 / 20250912일본어 공부 듣기 스크립트 「新幹線を使うと、日本各地を短時間で移動できるのが大きな魅力だな。 東京から大阪までは約2時間半、さらに東北や九州にも直通で行けるんだ。 車窓から見える富士山は特に印象的で、旅のハイライトになるよ。 駅弁を味わいながら移動するのも楽しみのひとつだな。」 “신칸센을 이용하면 일본 각지를 짧은 시간에 이동할 수 있는 게 큰 매력이야. 도쿄에서 오사카까지 약 2시간 반, 게다가 도호쿠나 규슈까지도 직통으로 갈 수 있지. 창밖으로 보이는 후지산은 특히 인상적이고 여행의 하이라이트가 돼. 역 도시락을 맛보면서 이동하는 것도 즐거움 중 하나야.” 일본어 기본형使う（つかう）: 사용하다移動できる（いどうできる）→ 移動する（いどうする）: 이..