광어와일본어

홋카이도의 눈축제 / X / 인스타 /2025-09-10

「北海道の冬を代表する祭りと申しますと、 やはり“さっぽろ雪まつり”でございます。 毎年2月に札幌の大通公園を中心に開催され、 国内外から大勢のお客様が訪れます。 雪や氷で造られた巨大な彫刻は迫力があり、 夜のライトアップは大変幻想的でございます。 また、会場周辺には屋台も並び、 ラーメンや海鮮など北海道ならではの味覚をお楽しみいただけます。 厳しい寒さではございますが、 その分感動も大きく、冬の北海道を象徴するイベントと申せましょう。」 “홋카이도의 겨울을 대표하는 축제라고 말씀드리면 역시 ‘삿포로 눈축제’입니다. 매년 2월 삿포로 오도리 공원을 중심으로 개최되며, 국내외에서 많은 손님들이 방문합니다. 눈과 얼음으로 만들어진 거대한 조각들은 박력이 있고, 밤의 조명은 매우 환상적입니다. 또한 행사장 주변에는 노점들도 늘어서 있어 라멘이나 해산..

후지산 등반 체험담 / 2025-09-10 / 인스타 / N4

「富士山にのぼったとき、はじめは楽しかったけど、 上に行くときつかったな。 空気がすくなくて、足がおもくなったんだ。 でも山の上で朝日を見て、とてもきれいでわすれられないと思ったよ。」 “후지산에 올랐을 때 처음엔 즐거웠는데, 위로 올라갈수록 힘들었어. 공기가 적고 발이 무거워졌지. 하지만 산 정상에서 본 아침 해는 정말 아름다워서 잊을 수 없다고 생각했어.” 일본어 기본형 のぼった → 登る（のぼる）: 오르다はじめは → はじめ（始め）: 처음楽しかった → 楽しい（たのしい）: 즐겁다行く（いく）: 가다きつかった → きつい（きつい）: 힘들다, 벅차다すくなくて → 少ない（すくない）: 적다おもくなった → 重い（おもい）＋なる（なる）: 무겁다 + 되다見て → 見る（みる）: 보다わすれられない → 忘れる（わすれる）: 잊다思った → ..

유니버설 스튜디오 재팬 vs 디즈니랜드 / 2025-09-10

「ユニバーサル・スタジオ・ジャパンとディズニーランドって、 同じテーマパークでも雰囲気がぜんぜん違うんだよね。 USJはハリーポッターやマリオの世界みたいに映画やゲームを体験できるのが魅力で、 アトラクションの迫力がすごいの。一方でディズニーランドは、 ミッキーやプリンセスたちが出迎えてくれて、夢の国みたいにファンタジー感がいっぱいなんだ。 USJはエキサイティングでスリル満点、ディズニーランドはかわいくてハッピーな気分になれる、 そんな違いがあるんだよ。」 “유니버설 스튜디오 재팬이랑 디즈니랜드는 같은 테마파크지만 분위기가 완전히 달라. USJ는 해리포터나 마리오 같은 영화·게임 세계를 직접 체험할 수 있는 게 매력이고, 어트랙션의 박력이 대단해. 반면 디즈니랜드는 미키랑 프린세스들이 반겨줘서 마치 꿈의 나라 같은 판타지 감성이 가득하지. US..