사람보다 고양이가 많은 섬, 타시로지마의 매력 / 대화 / 20250919

 

 

사람보다 고양이가 많은 섬, 타시로지마의 매력 / 대화 / 20250919

 

---

일본어 공부 듣기 스크립트 자료

 

---

 

 

 

 

 

男: 宮城の田代島って知ってるか？猫の島って呼ばれてるんだよ。
女: え、本当に？猫がそんなに多いの？
男: ああ、人口より猫の数のほうが多いって言われてる。
女: すごいね！観光で行ったら猫といっぱい遊べそうだよね。
男: そうだな。猫好きにはたまらないスポットなんだよ。


남자: 미야기현의 타시로지마 알아? 고양이 섬이라고 불려.
여자: 에, 정말? 고양이가 그렇게 많아?
남자: 그래, 인구보다 고양이가 더 많다고 해.
여자: 대단하다! 여행 가면 고양이랑 잔뜩 놀 수 있겠네.
남자: 맞아. 고양이 좋아하는 사람한테는 최고의 장소야.

 

 

---

일본어 기본형

• 知ってる → 知る（しる）: 알다
• 呼ばれてる → 呼ばれる（よばれる）: 불리다
• 多い（おおい）: 많다
• 言われてる → 言われる（いわれる）: ~라고 불리다, 전해지다
• 行ったら → 行く（いく）: 가다
• 遊べそう → 遊ぶ（あそぶ）: 놀다
• そうだな → そうだ: 그렇다
• 好きだ（すきだ）: 좋아하다

---

 고유

• 宮城（みやぎ, 미야기 현）
• 田代島（たしろじま, 타시로지마 섬, ‘고양이 섬’으로 유명）
• 猫（ねこ, 고양이）
• 島（しま, 섬）
• 人口（じんこう, 인구）
• 観光（かんこう, 관광）
• スポット（스포ット, 명소/장소）