일본 미술관·박물관 / N-free / 인스타 / 20250916

일본 미술관·박물관  / N-free / 인스타 / 20250916

 

---

일본어 공부 듣기 스크립트

---

 

「日本を旅するとき、美術館や博物館をまわるのもすごく楽しいんだ。
東京の国立西洋美術館ではヨーロッパの名画を見られるし、
上野の東京国立博物館では日本の仏像や刀など、歴史を感じる展示がたくさんある。
京都では伝統的な美術や工芸を学べる施設もあって、日本文化を深く知ることができるな。
さらに金沢の21世紀美術館は、現代アートの斬新な展示で人気がある。
美術館や博物館をめぐると、ただ作品を見るだけじゃなくて、
その土地の歴史や考え方にふれることができるんだ。」


“일본을 여행할 때 미술관이나 박물관을 돌아보는 것도 정말 즐거워요. 
도쿄 국립서양미술관에서는 유럽 명화를 볼 수 있고, 
우에노의 도쿄국립박물관에서는 불상이나 일본도 같은 역사적인 전시가 많아요. 
교토에는 전통 미술과 공예를 배울 수 있는 시설도 있어서 일본 문화를 깊게 알 수 있지요. 
또 가나자와의 21세기 미술관은 현대미술의 참신한 전시로 인기가 많아요. 
미술관과 박물관을 둘러보면 작품을 보는 것뿐 아니라, 그 지역의 역사와 생각을 느낄 수 있어요.”

 

 

 

 

---

 

 

일본어 기본형 

• 旅する（たびする）: 여행하다
• まわる（まわる）: 돌아다니다, 둘러보다
• 楽しい（たのしい）: 즐겁다
• 見られる → 見る（みる）: 보다
• 感じる（かんじる）: 느끼다
• 学べる → 学ぶ（まなぶ）: 배우다
• 知る（しる）: 알다
• ある（ある）: 있다
• ふれる（ふれる）: 접하다, 느끼다

---

고유명사 

• 日本（にほん, 일본）
• 美術館（びじゅつかん, 미술관）
• 博物館（はくぶつかん, 박물관）
• 東京（とうきょう, 도쿄）
• 国立西洋美術館（こくりつせいようびじゅつかん, 국립 서양 미술관）
• ヨーロッパ（ヨーロッパ, 유럽）
• 名画（めいが, 명화）
• 上野（うえの, 우에노）
• 東京国立博物館（とうきょうこくりつはくぶつかん, 도쿄 국립 박물관）
• 日本（にほん, 일본）
• 仏像（ぶつぞう, 불상）
• 刀（かたな, 칼, 일본도）
• 歴史（れきし, 역사）
• 京都（きょうと, 교토）
• 美術（びじゅつ, 미술）
• 工芸（こうげい, 공예）
• 施設（しせつ, 시설）
• 日本文化（にほんぶんか, 일본 문화）
• 金沢（かなざわ, 가나자와）
• 21世紀美術館（21せいきびじゅつかん, 21세기 미술관）
• 現代アート（げんだいアート, 현대 미술/아트）
• 展示（てんじ, 전시）
• 作品（さくひん, 작품）
• 土地（とち, 지역, 땅）
• 考え方（かんがえかた, 사고방식）