반응형

전체 글 35

일본 여행에서 신사 참배를 꼭 해봐야 하는 이유 / N4 / 20250919

일본 여행에서 신사 참배를 꼭 해봐야 하는 이유 / N4 / 20250919 일본어 공부 듣기 스크립트 자료 「日本の神社では、さんぱいができるんだよ。 とりいをくぐると、きもちがしずかになるんだ。 てをあらってから、ほんでんで二回おじぎして、 二回手をたたいて、さいごにおじぎするんだ。 おみくじやおまもりもあって、うれしいんだよね。」 “일본 신사에서는 참배를 할 수 있어요. 토리이를 지나면 마음이 차분해져요. 손을 씻고 본전에서 두 번 절하고 두 번 손뼉 치고 마지막에 한 번 절을 해요. 오미쿠지와 오마모리도 있어서 즐거워요.” 「にほんのじんじゃでは、さんぱいができるんだよ。 とりいをくぐると、きもちがしずかになるんだ。 てをあらってから、ほんでんでにかいおじぎして、 にかいてをたたいて、さいごにおじぎするんだ。 おみくじやおまもりもあって..

사람보다 고양이가 많은 섬, 타시로지마의 매력 / 대화 / 20250919

사람보다 고양이가 많은 섬, 타시로지마의 매력 / 대화 / 20250919 일본어 공부 듣기 스크립트 자료 男: 宮城の田代島って知ってるか?猫の島って呼ばれてるんだよ。 女: え、本当に?猫がそんなに多いの? 男: ああ、人口より猫の数のほうが多いって言われてる。 女: すごいね!観光で行ったら猫といっぱい遊べそうだよね。 男: そうだな。猫好きにはたまらないスポットなんだよ。 남자: 미야기현의 타시로지마 알아? 고양이 섬이라고 불려. 여자: 에, 정말? 고양이가 그렇게 많아? 남자: 그래, 인구보다 고양이가 더 많다고 해. 여자: 대단하다! 여행 가면 고양이랑 잔뜩 놀 수 있겠네. 남자: 맞아. 고양이 좋아하는 사람한테는 최고의 장소야. 일본어 기본형知ってる → 知る(しる): 알다呼ばれてる → 呼ばれる(よばれる): 불..

일본어 犬(いぬ) 한자가 들어간 단어 10개와 듣기자료

일본어 犬(いぬ) 한자가 들어간 단어 10개와 듣기자료 일본어 공부 듣기 스크립트 자료 犬(いぬ) 한자가 들어간 단어 10개 犬 いぬ 개 子犬 こいぬ 강아지 番犬 ばんけん 집 지키는 개, 파수견 愛犬 あいけん 애완견 野犬 やけん 들개 猟犬 りょうけん 사냥개 警察犬 けいさつけん 경찰견 盲導犬 もうどうけん 맹도견, 안내견 闘犬 とうけん 투견 牧羊犬 ぼくようけん 목양견, 양치기 개 日本には、愛犬として子犬を飼う人も多いですが、 番犬や猟犬、牧羊犬のように働く犬もいて、 警察犬や盲導犬は社会で大切な役割を果たし、 時には闘犬や野犬の問題も話題になります。 일본에는 애완견으로 강아지를 키우는 사람도 많지만, 집을 지키는 개나 사냥개, 목양견처럼 일하는 개들도 있으며, 경찰견과 안내견은 사회에서 중요한 역할을 하고 때..

일본어 車(くるま) 한자가 들어간 단어 10개와 듣기자료

일본어 車(くるま) 한자가 들어간 단어 10개와 듣기자료일본어 공부 듣기 스크립트 자료車(くるま) 한자가 들어간 단어 10개 車 くるま 자동차, 차 自動車 じどうしゃ 자동차 電車 でんしゃ 전철, 기차 自転車 じてんしゃ 자전거 駐車場 ちゅうしゃじょう 주차장 運転者 うんてんしゃ 운전자 列車 れっしゃ 열차 車両 しゃりょう 차량 消防車 しょうぼうしゃ 소방차 救急車 きゅうきゅうしゃ 구급차 日本の町では、自動車や電車、自転車、列車など色々な車両が走っていて、 運転者は駐車場を探したり、時には消防車や救急車が通るのを待つこともありますが、 昔から車は人々の生活に欠かせない存在です。 일본의 거리에서는 자동차, 전철, 자전거, 열차 등 여러 차량이 달리고 있으며, 운전자는 주차장을 찾기도 하고 때로는 소방차나 구급차가 지나가는 것을 기다..

오사카와 도쿄, 어디가 더 재미있을까 / N-free / 인스타 / 20250918

오사카와 도쿄, 어디가 더 재미있을까 / N-free / 인스타 / 20250918일본어 공부 듣기 스크립트 「大阪と東京、どっちが楽しいかって聞かれたら、本当に迷うな。 東京は最新のファッションやカルチャーが集まっていて、 渋谷や原宿を歩くだけでも刺激的なんだ。 夜景は六本木ヒルズやスカイツリーから見下ろすとまるで映画みたいで、 都会のスピード感を味わえる。大阪は逆に、人の距離が近くて、 道頓堀や新世界のにぎやかさがすごくエネルギッシュなんだ。 たこ焼きやお好み焼きを食べながら歩くのも最高だな。 だから「都会の刺激を楽しみたいなら東京」 「食と人の温かさを感じたいなら大阪」って感じで、 どっちも魅力的だと思うよ。」 “오사카와 도쿄 중 어디가 더 재미있냐고 묻는다면 정말 고민돼요. 도쿄는 최신 패션과 문화가 모여 있어서 시부야나 하라주쿠를 걷기만 해도 자..

인스타그램 2025.09.18

후쿠오카 현지인만 아는 숨은 맛집 골목 / N-free / 인스타 / 20250917

후쿠오카 현지인만 아는 숨은 맛집 골목 / N-free / 인스타 / 20250917일본어 공부 듣기 스크립트 일본어 기본有名だ(ゆうめいだ): 유명하다行かない → 行く(いく): 가다並んでいて → 並ぶ(ならぶ): 줄지어 서다多い(おおい): 많다ある(ある): 있다にぎわってる → にぎわう: 붐비다, 활기차다行けば → 行く(いく): 가다楽しめる → 楽しむ(たのしむ): 즐기다入る(はいる): 들어가다知れる → 知る(しる): 알다고유福岡(ふくおか, 후쿠오카)ラーメン(라멘)グルメ街(グルメがい, 맛집 거리)天神(てんじん, 텐진, 후쿠오카 중심가 지역)裏通り(うらどおり, 뒷골목)焼き鳥(やきとり, 야키토리, 닭꼬치구이)餃子(ぎょうざ, 교자, 만두)観光客(かんこうきゃく, 관광객)常連さん(じょうれんさん, 단골손님)博多駅(はかた..

인스타그램 2025.09.17

일본 불꽃놀이 축제 / N4 / 인스타 / 20250917

일본 불꽃놀이 축제 / N4 / 인스타 / 20250917일본어 공부 듣기 스크립트「日本の夏は花火大会がゆうめいなんだよ。 東京の隅田川では、大きな花火が川の上にあがって、 とてもきれいなんだ。 人はたくさん来て、屋台のたべ物を食べたり、浴衣を着たりして楽しむんだよ。 大阪の天神祭でも花火を見ることができるんだ。 そして新潟の長岡花火大会は日本でもとても大きくて、 空にいっぱい花火がひろがって、とてもすばらしいんだよ。」 “일본 여름은 불꽃놀이 축제가 유명해요. 도쿄 스미다강에서는 큰 불꽃이 강 위로 터져서 아주 아름다워요. 많은 사람들이 와서 노점 음식을 먹거나 유카타를 입고 즐기지요. 오사카 덴진마쓰리에서도 불꽃놀이를 볼 수 있어요. 그리고 니가타의 나가오카 불꽃놀이는 일본에서도 아주 커서 하늘 가득 불꽃이 퍼져서 정말 훌륭해요..

인스타그램 2025.09.17

도쿄 스카이트리와 전망대 / N3 / 인스타 / 20250917

도쿄 스카이트리와 전망대 / N3 / 인스타 / 20250917일본어 공부 듣기 스크립트 「東京スカイツリーはとても高いタワーで、上に行くと東京の町がぜんぶ見えるんだ。 昼はビルや川がよく見えて、夜は光でとてもきれいになるんだよ。 展望台は350メートルと450メートルのところがあって、高いほうはガラスのかべで、 空を歩いているみたいな気もちになるんだ。 下には“ソラマチ”という大きなショッピングモールがあって、食べ物やおみやげを買うことができるんだよ。 スカイツリーに行けば、一日楽しくすごせるんだ。」 “도쿄 스카이트리는 아주 높은 타워로, 꼭대기에 올라가면 도쿄 거리가 전부 보여요. 낮에는 빌딩과 강이 잘 보이고, 밤에는 불빛으로 아주 예뻐져요. 전망대는 350미터와 450미터에 있는데, 높은 쪽은 유리벽으로 되어 있어서 마치 하늘을 걷는 ..

인스타그램 2025.09.17

일본의 세계문화유산 여행 / N3 / 인스타 / 20250916

일본의 세계문화유산 여행 / N3 / 인스타 / 20250916일본어 공부 듣기 스크립트 「日本には観光で行ける世界文化遺産がたくさんあるの。 京都や奈良では、大きなお寺や古い神社を見ることができて、 日本の昔の歴史や文化を感じられるんだよ。姫路城はとても大きくて白いお城で、 “白鷺城”ともよばれていて、世界遺産になっているんだ。 お城のまわりを歩くだけでも楽しいの。そして富士山も日本を代表する山で、 世界文化遺産なんだよ。山にのぼる人も多いけど、下から見る富士山もすごくきれいで、 写真を撮る人でいっぱいなんだ。」 “일본에는 관광으로 갈 수 있는 세계문화유산이 많이 있어요. 교토와 나라에서는 큰 사찰과 오래된 신사를 볼 수 있어서 일본의 옛 역사와 문화를 느낄 수 있어요. 히메지성은 아주 크고 하얀 성으로 ‘백로성’이라고도 불리며 세계유산이에요..

인스타그램 2025.09.16

일본 미술관·박물관 / N-free / 인스타 / 20250916

일본 미술관·박물관 / N-free / 인스타 / 20250916 일본어 공부 듣기 스크립트 「日本を旅するとき、美術館や博物館をまわるのもすごく楽しいんだ。 東京の国立西洋美術館ではヨーロッパの名画を見られるし、 上野の東京国立博物館では日本の仏像や刀など、歴史を感じる展示がたくさんある。 京都では伝統的な美術や工芸を学べる施設もあって、日本文化を深く知ることができるな。 さらに金沢の21世紀美術館は、現代アートの斬新な展示で人気がある。 美術館や博物館をめぐると、ただ作品を見るだけじゃなくて、 その土地の歴史や考え方にふれることができるんだ。」 “일본을 여행할 때 미술관이나 박물관을 돌아보는 것도 정말 즐거워요. 도쿄 국립서양미술관에서는 유럽 명화를 볼 수 있고, 우에노의 도쿄국립박물관에서는 불상이나 일본도 같은 역사적인 전시가 많아요. 교..

인스타그램 2025.09.16
반응형